Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Choosing which languages to translate into is difficult, but generally, the more the better. | Elegir a qué idiomas traducir es difícil, pero, en general, cuantos más, mejor. |
However, for improved hardware to translate into productivity gains, appropriate software and trained staff are essential. | No obstante, para que la mejora del equipo físico se traduzca en ganancias de productividad, es fundamental contar con el soporte lógico y el personal adecuados. |
That has to translate into something for our team. | Eso tiene que traducirse en algo para nuestro equipo. |
However, these reforms are often slow to translate into actions. | Sin embargo, estas reformas suelen tardan en ponerse en acción. |
Barcelona is a difficult city to film, to translate into images. | Barcelona es una ciudad difícil de filmar, difícil de trasladar a imágenes. |
But this also needs to translate into projects. | Pero esto también debe traducirse en proyectos. |
We need people, or the finance, to translate into all other languages. | Necesitamos a la gente, o la finanza, traducir en todas otras lenguas. |
It is quite difficult to translate into other languages. | Resulta muy difícil traducir dicho término a otros idiomas. |
We need people, and the finance, to translate into all other languages. | Necesitamos a la gente, o la finanza, traducir en todas otras lenguas. |
We need people, and the finance, to translate into all other languages. | Necesitamos a la gente y las finanzas para traducir en todas otras lenguas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
