Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
High level of safety thanks to torque slipping clutch.
Trabajo muy seguro gracias al embrague de seguridad del par.
Such links apply to torque limiters, clutches and brakes, plus all those components that require assembly of two aligned shafts.
Dichos acoplamientos son de aplicación a limitadores de par, embragues y frenos, además de todos aquellos componentes que requieran el montaje de dos ejes alineados.
When it comes to torque measurement applications with high demands on torque capacities, HBM's T12HT torque sensor is the reliable and precise choice.
El transductor de par T12HT de HBM es la opción más fiable y precisa para medir par en aplicaciones con altas exigencias de capacidad.
The semi-automatic screwdrivers which are available as an option have been developed by Dürr according to torque and speed characteristics especially for headlamp and sensor adjustment.
Los atornilladores semiautomáticos, que están disponibles como opción, han sido desarrollados por Dürr con características de par motor y rotación exclusivamente para la alineación de faros y sensores.
SPX Flow, the manufacturer of SPX Power Team, is the leading brand in high-force tools and equipment, from cylinders and jacks to torque wrenches, pumps and valves.
SPX Flow, fabricante de SPX Power Team, es la marca líder en equipos y herramientas de gran fuerza, desde cilindros y gatos hasta llaves de torsión, bombas y válvulas.
Don't forget to torque your waist.
No se olvide de apretar la cintura.
You got to torque to the left!
¡Tienes que girar a la izquierda!
Do you need to torque up or anything?
¿Necesitas excitarte o algo?
Utilize a calibrated torque device to torque each bolt in a star pattern sequence.
Utilice una herramienta de apriete calibrada para apretar cada perno siguiendo una secuencia en estrella.
Flexible shafts are mechanical elements which are subject to torque and undergo a rotational elastic deformation.
Los ejes de transmisión flexibles de potencia son elementos sujetos a momento de torsión que sufren una deformación rotacional elástica.
Palabra del día
salir del cascarón