They want me to throw out the first pitch. | Ellos quieren que yo lance la primera bola. |
No, this is stuff I want you to throw out. | No, estas son las cosas de las que quiero que te deshagas. |
It's easier to throw out than to clean. | Es más fácil tirarlo que limpiarlo. |
He's no toy to throw out the window once you get bored. | El no es un juguete del que te cansas y tiras por la ventana. |
Everything that reminds you of troubles of last year, it is also necessary to throw out. | Todo que le recuerda los disgustos del año pasado, debe echar también. |
Hubby has to open a new bar and he wants me to throw out the first beer can. | Va a abrir un bar y quiere que yo sirva la primera cerveza. |
After air layers are grown up, do not hurry to throw out the remained plant. | Después de que los acodos aéreos son criados, no tenéis prisa echar la planta que se ha quedado. |
To us it would be necessary or to throw out, things improper already, or to store them at home. | Nos restaría o echar, no convenientes ya las cosas, o almacenarlos a casa. |
You... you want me to throw out all my stuff so you and your brother can have a motorcycle fort? | Tú... ¿quieres que yo saque todas mis cosas para que tú y tu hermano puedan tener su fuerte de motocicleta? |
If – contrary to expectations – a majority is found to support it, then we would advise the plenary to throw out the report. | Si contrariamente a lo esperado la mayoría la apoya, aconsejaremos al Pleno rechazar el informe. |
