Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lady, I don't want to tangle with you.
Señora, no quiero meterme con usted.
But I would like to think that I have learned not to tangle with your kind of animal.
Pero me gustaría creer que aprendí a no involucrarme con animales como tú.
Hyperphosphorylation of tau proteins can cause the helical and straight filaments to tangle (referred to as neurofibrillary tangles).
Hyperphosphorylation de las proteínas del tau puede hacer los filamentos espirales y derechos enredar (designado enredos neurofibrillary).
But Morones' message isn't always so dovish, and he's not afraid to tangle with forces he considers harmful to immigrants.
Pero el mensaje de Morones no siempre es tan conciliador y no teme meterse con fuerzas que considera dañinas para los inmigrantes.
We get no bonus pay, yet we step up to tangle with that thing on the ice, first in line and the first cut down.
No recibimos sueldo extra, y aun así nos disputamos con esa cosa en el hielo, los primeros en la línea y los primeros en matar.
Please be careful not to tangle the beads hanging in the door.
Por favor, ten cuidado de no enredar las cuentas que están colgadas en la puerta.
Well, you know what they say. It takes two to tangle.
Bueno, sabes lo que dicen, se necesitan dos para el enredo.
I don't aim to tangle with the law no more.
No pretendo liarme con la justicia nunca más.
You don't want to tangle with either one of these gangs.
No te metas con ninguna de estas pandillas.
They were looking to tangle with some big smallmouth bass.
Estaban buscando a enredarse con un poco de bajo grande de boca chica.
Palabra del día
permitirse