Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hence the ground is particularly fertile for interreligious dialogue to take root and grow.
Por eso esa tierra es particularmente fértil para que el diálogo interreligioso arraigue y crezca.
This will be one of the essential aspects for peace to take root.
Si se desea que la paz se arraigue, éste será uno de los aspectos esenciales.
They think thoughts of abundance and wealth, and they do not allow any contradictory thoughts to take root in their minds.
Tienen pensamientos de abundancia y riqueza y no permiten que en sus mentes arraiguen pensamientos contradictorios.
But since 1994 it chose Madrid to take root.
Pero desde 1994 eligió Madrid para echar raíces.
Strange ideologies and doctrines began to take root.
Las ideologías y las doctrinas extrañas comenzaron a tomar raíz.
I hope democracy continues to take root around the world.
Espero que la democracia continúe echando raíces alrededor del mundo.
Tragically, Eve took the bait and the seed began to take root.
Trágicamente, Eva tomo el anzuelo y la semilla empezó a tomar raíz.
If the children are small, we have to help them to take root.
Si los niños son pequeños, tenemos que ayudarlos a echar raíces.
This knowledge and passion slowly started to take root.
El conocimiento y la afición comenzó a echar raíces.
Yet a quiet revolution was starting to take root in Silicon Valley.
Sin embargo, una revolución silenciosa empezaba a echar raíces en Silicon Valley.
Palabra del día
la cosecha