Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The help may come, but each one has to take care of oneself. | La ayuda puede llegar, pero cada uno ha de dar cuenta de sí. |
It is a call to individual and personal responsibility to take care of oneself. | Es una llamada a la responsabilidad individual y personal la de cuidar de uno mismo. |
As dementia worsens, symptoms are more obvious and the ability to take care of oneself declines. | A medida que la demencia empeora, los síntomas son más obvios y la capacidad para cuidarse disminuye. |
As dementia becomes worse, symptoms are more obvious and interfere with the ability to take care of oneself. | A medida que la demencia empeora, los síntomas son más obvios e interfieren con la capacidad para cuidarse. |
A garden can give us products during much of the year and who better to take care of oneself. | Un huerto puede darnos productos durante buena parte del año y quién mejor para cuidarlo que uno mismo. |
Moving around, meeting new people, discovering activities, learning to take care of oneself and acquiring the taste for taking care of oneself. | Moverse, conocer a gente nueva, descubrir actividades, aprender a cuidarse y adquirir el gusto para cuidarse. |
It implies to take care of oneself (according to the age), to establish relationships and cooperate with others without losing the own values. | Supone cuidar de uno mismo en función de la edad, también relacionarse y cooperar con los demás sin perder los propios valores. |
Women who are confident of staying safe on the internet report that it is more important to be confident and to know how to take care of oneself online. | Las mujeres que se sienten seguras en internet dicen que es importante tener confianza y saber cómo cuidarse a sí mismas en línea. |
Negative symptoms are associated with the stigma of psychological weakness, lack of will or drive to lead a more active and participatory life, and an inability to take care of oneself. | Los síntomas negativos se asocian con el estigma de debilidad psicológica, falta de voluntad o energía para llevar una vida más activa e incapacidad de cuidar de uno mismo. |
It also involves an obligation to take care of oneself by eating healthily, having a healthy lifestyle and playing an active role in one's own treatment, if treatment is required. | También implica una obligación a cuidarse a sí mismo comiendo sano, llevando un estilo de vida sano y jugando un papel activo en el tratamiento que uno reciba, si es necesario un tratamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!