Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bill, I need you to take an inventory of everything that's left, okay? | Bill, haz inventario de todo lo que nos queda. |
The central task here is to take an inventory of all the groups (associations, organizations, and institutions) that exist in your community. | La tarea central aquí es hacer un inventario de todos los grupos (asociaciones, organizaciones e instituciones) que existan en su comunidad. |
I was just in the bar with Steve, and I told him to take an inventory of his life, didn't I? | Yo estaba en el bar con Steve, y yo le dije que se haga un inventario de su vida, ¿verdad? |
If we were to take an inventory of the telecommunications laws and regulations still valid in our countries, we would find a few surprises. | Si hiciéramos un inventario de las leyes y reglamentos sobre Telecomunicaciones aún vigentes en nuestros países, nos llevaríamos unas cuantas sorpresas. |
That is no cause for rejoicing, but rather a cause for concern and a reason to take an inventory of our own options and capacities. | No es motivo de regocijo, sino más bien de preocupación y una razón para hacer inventario de nuestras propias opciones y capacidades. |
One way of improving our understanding of what the post-ultimate age may mean is to take an inventory of exactly what has happened when it begins. | Una manera de mejorar nuestra comprensión de lo que podría significar la era pos-última es hacer un inventario de lo que ha sucedido exactamente en su inicio. |
One of the objectives of the project is to take an inventory of all State acquired lands, determine the boundaries and to pay outstanding compensation to the land owners. | Uno de los objetivos del proyecto es hacer un inventario de todas las tierras adquiridas por el Estado, determinar sus límites y abonar la indemnización correspondiente a los propietarios. |
Attached to the letter was a document dated 22 July 1992 prepared by Iraq, which appointed four persons to take an inventory of Bengal's property. | Acompañaba a la carta un documento fechado el 22 de julio de 1992 y preparado por el Iraq en el que se designaba a cuatro personas para levantar inventario de los bienes de Bengal. |
SC Circular No. 44-98 (10 Sept 1998) required all RTC judges to take an inventory of cases falling under the jurisdiction of the Family Courts. | En la circular Nº 44-98 del Tribunal Supremo (10 de septiembre de 1998) se exigió a todos los jueces de los tribunales regionales que hicieran un inventario de los casos que estuvieran bajo la jurisdicción de los tribunales de la familia. |
We are here today to mark a pause on the road in order to take an inventory of our accomplishments, and for the purpose of seek new mechanisms and instruments to reinforce the common will of our peoples. | Estamos aquí hoy con el fin de hacer un alto en el camino, con el objetivo de hacer un inventario de nuestros logros y con la intención de buscar nuevos mecanismos e instrumentos para fortalecer la voluntad común de nuestros pueblos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
