Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In carrying out their functions it may be necessary for international organizations to take a position on whether a State has breached an international obligation. | En el desempeño de sus funciones, las organizaciones internacionales pueden verse en la necesidad de pronunciarse sobre si un Estado ha infringido una obligación internacional. |
Why do we have to take a position today, when the national parliaments have a timetable which will allow them to pursue their own strategy? | ¿Por qué debemos pronunciarnos hoy, a pesar de que todos los parlamentos nacionales juegan con el calendario para llevar a buen puerto su estrategia? |
NMAs have a responsibility to make efforts to prevent unethical practices, to take a position and speak out against ethical violations, and to investigate them properly. | Las AMNs tienen la responsabilidad de esforzarse para evitar las prácticas contrarias a la ética, posicionarse y pronunciarse contra las violaciones éticas e investigarlas debidamente. |
It is too early for Parliament to take a position. | Es demasiado pronto para que el Parlamento adopte una posición. |
The government has no obligation to take a position. | El gobierno no está obligado a tomar una posición. |
Why not simply refuse to take a position on those questions? | ¿Por qué no simplemente rechazar tomar una posición respecto a esas preguntas? |
Forces 'em to take a position, one side or the other. | Las obliga a tomar una posición de un lado u otro. |
Okay, I want everybody to take a position. | Está bien, quiero que todo el mundo ocupe una posición. |
Left college to take a position with the mayor's office? | ¿Dejó la universidad para ocupar un puesto en la oficina del alcalde? |
You think the Socialist Party is going to take a position? | ¿Crees que el Partido Socialista adoptará una postura? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
