And my nephew will be welcome to table by all. | Y mi sobrino será bienvenido por todos en la mesa. |
Nevertheless, we have managed to table joint amendments in some fields. | No obstante, hemos conseguido presentar enmiendas conjuntas en algunos ámbitos. |
However, the Commission was unable to table a draft regulation. | Sin embargo, la Comisión no pudo presentar un proyecto de Reglamento. |
The Socialist Group has felt it necessary to table additional amendments. | El Grupo Socialista ha juzgado necesario presentar enmiendas adicionales. |
Mr President, we should like to table a compromise amendment. | . Señor Presidente, quisiéramos proponer una enmienda de transacción. |
Enabling Member Organisations to table new Motions at World Conference. | Permitir a las Organizaciones Miembro presentar nuevas Mociones en la Conferencia Mundial. |
It is already difficult enough to table amendments in this House. | Opino que ya es suficientemente difícil presentar propuestas en este Parlamento. |
Back tonight. And my nephew will be welcomed to table by all. | Volvió anoche, y mi sobrino será bienvenido a la mesa por todos. |
And my nephew will be welcomed to table by all. | Vuelve esta noche. Y mi sobrino será bienvenido en la cena por todos. |
Mr President, I should like to table an amendment so as to clarify matters. | – Señor Presidente, quisiera presentar una enmienda para aclarar las cosas. |
