Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And modern systems of farming threaten to swamp traditional innovation.
Y los sistemas agrícolas modernos amenazan con hundir la innovación tradicional.
The crisis now threatens to swamp the French government.
La crisis amenaza ahora con hundir al gobierno francés.
But all around, the world has changed to swamp and savannah.
Pero, por todas partes, el mundo se ha transformado en pantano y sabana.
They know that the body was taken to swamp a small boat.
Y saben que el cuerpo fue llevado a la marisma en un pequeño bote.
His message was a plan as much as it was a warning to swamp dwellers.
Su mensaje era un plan tanto como una advertencia para los habitantes del pantano.
Then you're going to swamp with her!
Entonces irás con ella.
The two brands have one thing in common: both IKEA and Xiaomi know what it takes to swamp a market.
Las dos marcas tienen algo en común: tanto IKEA como Xiaomi saben lo que se necesita para inundar un mercado.
From franchises to swamp land in Florida, to patents and inventions, it makes no difference.
De las licencias para hundir la tierra en la Florida, a las patentes y a las invenciones, no diferencia ningún.
Oh, persevere for the sake of this poor planet, where the waves of darkness threaten to swamp the Light of Heaven.
Ah, persevera por el bien de este pobre planeta, donde las olas de la oscuridad amenazan de empantanar la Luz del Cielo.
The aim is not to swamp ourselves with information, but to have information management tools that make the exchange as effective as possible.
No se trata de atiborrarnos de información. Se trata, justamente, de tener mecanismos de gestión de esa información que haga ese intercambio especialmente eficaz.
Palabra del día
crecer muy bien