Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The oral powder can be used in patients who are unable to swallow capsules.
El polvo para solución oral puede utilizarse en pacientes que no puedan ingerir cápsulas.
Children weighing > 40 kg and who are able to swallow capsules may receive treatment with the adult dosage of 75 mg capsules twice daily for 5 days as an alternative to the recommended dose of Tamiflu suspension.
Para el tratamiento, y como alternativa a la dosis recomendada de Tamiflu suspensión, los niños que pesen > 40 kg y puedan tragar las cápsulas pueden recibir la dosificación de adultos de una cápsula de 75 mg dos veces al día durante 5 días.
And sometimes a woman has to swallow her pride.
Y a veces una mujer tiene que tragarse su orgullo.
But compared to Pierre, this one's relatively easy to swallow.
Pero comparado con Pierre, esto es relativamente fácil de tragar.
Raimondo, Lorenzo and the rest have had to swallow their anger.
Raimondo, Lorenzo y el resto tienen que tragarse su cólera.
Now, nature will act quickly to swallow up these ruins.
Ahora, la naturaleza actuará rápido para tragarse estas ruinas.
You'll have to swallow your pride to save this farm.
Tendrás que tragarte tu orgullo para salvar esta granja.
Now, nature will act quickly to swallow up these ruins.
Ahora, la naturaleza actuará rápido para tragarse las ruinas.
The French Revolution was easier to swallow than Napoleon.
La Revolución Francesa fue más fácil de tragar que Napoleón.
Whoever breaks their promise has to swallow a thousand needles.
El que rompe su promesa tiene que tragarse mil agujas.
Palabra del día
el murciélago