The oral powder can be used in patients who are unable to swallow capsules. | El polvo para solución oral puede utilizarse en pacientes que no puedan ingerir cápsulas. |
Children weighing > 40 kg and who are able to swallow capsules may receive treatment with the adult dosage of 75 mg capsules twice daily for 5 days as an alternative to the recommended dose of Tamiflu suspension. | Para el tratamiento, y como alternativa a la dosis recomendada de Tamiflu suspensión, los niños que pesen > 40 kg y puedan tragar las cápsulas pueden recibir la dosificación de adultos de una cápsula de 75 mg dos veces al día durante 5 días. |
And sometimes a woman has to swallow her pride. | Y a veces una mujer tiene que tragarse su orgullo. |
But compared to Pierre, this one's relatively easy to swallow. | Pero comparado con Pierre, esto es relativamente fácil de tragar. |
Raimondo, Lorenzo and the rest have had to swallow their anger. | Raimondo, Lorenzo y el resto tienen que tragarse su cólera. |
Now, nature will act quickly to swallow up these ruins. | Ahora, la naturaleza actuará rápido para tragarse estas ruinas. |
You'll have to swallow your pride to save this farm. | Tendrás que tragarte tu orgullo para salvar esta granja. |
Now, nature will act quickly to swallow up these ruins. | Ahora, la naturaleza actuará rápido para tragarse las ruinas. |
The French Revolution was easier to swallow than Napoleon. | La Revolución Francesa fue más fácil de tragar que Napoleón. |
Whoever breaks their promise has to swallow a thousand needles. | El que rompe su promesa tiene que tragarse mil agujas. |
Yeah, it's great... if he wants to swallow his teeth. | Sí, es genial... si quiere tragarse los dientes. |
The secret to breathing fire is to swallow your fears. | El secreto del fuego respiración es a tragar sus miedos. |
A round of dishes the judges find hard to swallow. | Una ronda de platos que los jueces encuentran difícil de tragar. |
How many times have I had to swallow my pride! | ¡Cuántas veces he tenido que tragar mi orgullo! |
Water or other liquid is not needed to swallow the dose. | No se necesita agua u otro líquido para tragar la dosis. |
Water or other liquid is not needed to swallow the dose. | No se necesita agua u otro líquido para ingerir la dosis. |
Patients should be advised not to swallow the desiccant. | Debe advertirse a los pacientes que no se traguen el desecante. |
Slowly push the plunger in, allowing time to swallow. | Empuje despacio el émbolo, dando tiempo para tragar el medicamento. |
Slowly depress the plunger, allowing time to swallow. | Apriete lentamente el émbolo, dejando tiempo para traga. |
Slowly depress the plunger, allowing time to swallow. | Empujar despacio el émbolo, dando tiempo para la ingestión. |
