Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Even so, I still had people I needed to support financially. | Aun así, todavía hay personas a quienes necesito mantener financieramente. |
The taxpayer should not have to support financially the damage caused by others. | El contribuyente no tiene por qué soportar financieramente los daños causados por otros. |
He stressed that Serbia was ready to support financially everything on which the deputies should agree. | Él recalcó que Serbia está dispuesta a apoyar financieramente todo lo que los concejales concierten conjuntamente. |
In that situation, the governments that have agreed to this proposal have a responsibility to support financially this necessary work. | En esta situación, los gobiernos que han aceptado la propuesta tienen la responsabilidad de apoyar financieramente esta necesaria labor. |
What efforts are we making in Europe, and which projects by the developing countries are we prepared to support financially? | ¿Qué esfuerzos hará Europa y a qué esfuerzos de los países en vías de desarrollo estamos dispuestos a contribuir? |
The Tribunal would administer the KOICA Grant to support financially the participation of interns from developing countries in the Tribunal's internship programme. | El Tribunal administraría la Beca KOICA para sufragar la participación de becarios de países en desarrollo en el programa de becas del Tribunal. |
This was rather forced on him since his father's business collapsed and he found himself having to support financially his parents, brothers and sister. | Esto fue un poco forzado en él desde el negocio de su padre se derrumbó y se encontró que para apoyar económicamente a sus padres, hermanos y hermana. |
We are also extremely critical of the proposal to support financially the development of master's degree courses in consumer issues within the framework of an integrated European examination. | Nos parece especialmente censurable la propuesta de prestar apoyo financiero para la creación de cursos de postgrado europeos en cuestiones relativas a los consumidores dentro del marco de un estudio europeo integrado. |
By publishing their own newspaper and thanks to the money collected through its sales, they will be able to support financially their strike without any kind of mediation. | Con la edición de su propio diario y el dinero de su venta podrán sostener la huelga sin necesidad de depender de nadie: En definitiva avanzan hacia una especie de autogestión. |
There is need to encourage participatory approaches with the involvement of local community and to support financially the dissemination of solar and other renewable energy technologies, especially in developing countries. | Había que promover enfoques integradores con la participación de la comunidad local y apoyar financieramente la difusión de las tecnologías de energía solar y otras fuentes de energía renovable, especialmente en los países en desarrollo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
