Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Identifying and allocating responsibilities to subordinate staff of the Agency. | Definir y asignar responsabilidades al personal subordinado del organismo; |
Certificates issued to subordinate CAs. | Certificados emitidos para CA subordinadas. |
These changes are propagated to subordinate NIS servers using the features of the NIS protocol. | Estos cambios se propagan a los servidores NIS subordinados mediante las características del protocolo NIS. |
For example, debenture holders typically agree to subordinate their claims to the debtor's working capital lender. | Por ejemplo, los obligacionistas suelen aceptar subordinar sus créditos a los del prestamista del capital de explotación del deudor. |
Simultaneously, political power centred in its hands and the soviets were reduced to subordinate organs with only nominal powers. | Simultáneamente, el poder político se centralizó en sus manos y los soviets fueron reducidos a órganos subordinados con poderes solo nominales. |
Server for NIS uses yppush to send map updates only to subordinate NIS servers running on UNIX. | El Servidor para NIS usa yppush para enviar actualizaciones de mapas solo a servidores NIS subordinados que se ejecutan en UNIX. |
The Local Security Officer for central VIS may assign any of his or her tasks to subordinate personnel. | El responsable local de seguridad para el VIS central podrá asignar algunas de sus funciones al personal subordinado. |
Additionally, the master Network Information Service (NIS) server provides periodic updates of the maps to subordinate servers. | Asimismo, el servidor del Servicio de información de la red (NIS) maestro proporciona actualizaciones periódicas de los mapas a los servidores subordinados. |
The Local Security Officer for Central SIS II may assign any of his or her tasks to subordinate personnel. | El responsable local de seguridad para el SIS II Central podrá confiar cualquiera de sus funciones al personal subordinado. |
The Local Security Officer for the communication infrastructure may assign any of his or her tasks to subordinate personnel. | El responsable local de seguridad para la infraestructura de comunicación podrá confiar cualquiera de sus funciones al personal subordinado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
