Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It can be offensive to stereotype what a person looks like for different genders.
Puede ser ofensivo estereotipar cómo se ve una persona para diferentes géneros.
Graphic simplifications cause us to stereotype people.
La simplificación de gráficos nos conduce a estereotipar a la gente.
We tend to stereotype victims as grisly headlines, self-destructive women, damaged goods.
Tenemos la tendencia a estereotipar a las víctimas como titulares espeluznantes, mujeres autodestructivas, bienes dañados.
I hate to stereotype but IT guys don't always communicate their ideas very well.
Odio esté estereotipo pero los hombres no siempre comunican sus ideas muy bien.
From portrait to stereotype.
Del retrato al estereotipo.
It is the alternate to Type Theory, where assessments tend to stereotype people.
Es la alternativa de la Teoría Tipo, en donde las evaluaciones tienden a estereotipar a la gente.
Not to stereotype or nothin'.
No es por estereotipar ni nada.
Furthermore, if stereotyping is wrong, why do people go to great lengths to stereotype themselves?
Además, si estereotipar está mal, ¿Por qué la gente recorre largos caminos para estereotipar por si mismos?
Cabré utilizes adjectives in a way that makes it difficult to stereotype those who populate the work.
Cabré utiliza los adjetivos de una manera que dificulta convertir en estereotipos a los que aparecen en la obra.
Often members of a group tend to stereotype outsiders, and nonmembers tend to stereotype the group's members.
Muchas veces, los miembros de un grupo tienden a estereotipar a los extraños, y éstos a su vez estereotipan a los miembros.
Palabra del día
crecer muy bien