Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You're gonna want to stand well clear of that, mate.
Vas a querer estar bien lejos de esto, compañero.
I told you to stand well clear.
Lo digo para ser bien claro siempre.
And if anyone doesn't like the idea... ..they'd be advised to stand well aside.
Y si a alguien no le gusta la idea ha sido aconsejado para hacerse a un lado.
The geezers from the Bank of England turn up, and we have to stand well back while they get on with it.
Esos ladrones del Banco de Inglaterra aparecían, y nosotros teníamos que estar bien atrás cuando ellos hacían lo suyo.
SRON's high tension stiffener(can be located inside or outside silo) profiles make bins stronger allowing silos to stand well even under extreme hurricane.
Refuerzo de alta tensión de SRON (puede ser ubicado dentro o fuera de silo) perfiles de contenedores hacen más fuerte permitiendo silos para estar bien incluso bajo huracanes extremos.
Stiffeners: FDSP's high tension stiffener(can be located inside or outside silo) profiles make bins stronger allowing silos to stand well even under extreme hurricane.
Refuerzos: Refuerzo de alta tensión de FDSP (puede ser ubicado dentro o fuera de silo) perfiles de contenedores hacen más fuerte permitiendo silos para estar bien incluso bajo huracanes extremos.
It is not difficult, my sister! People, in general, do not like to get in disagreement with each other and, in order to stand well with everybody, we make flexible the discipline.
M!No es tan difícil, hermana! Lo que pasa es que, generalmente, a la gente no le gusta crear divergencias entre unas y otras. Y para estar a bien con todos, acabamos por relajarnos en la disciplina.
Palabra del día
el pantano