Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Didn't think you had the guts to stage a coup. | No creí que tuvieras el valor para intentar un golpe. |
I'm not here to stage a coup. | No estoy aquí para dar un golpe de estado. |
A vizier named Jafar tries to stage a coup. He grabs a young princess prisoner. | Un visir llamado Jafar trata de un golpe de Estado. Agarra una joven princesa prisionera. |
Was Tim Russert a hit by the Cheney cabal, and was he trying to stage a coup yesterday? | Fue Tim Russert eliminado por los secuaces de Cheney, y estaba él intentando organizar un golpe de estado? |
It is mainly this position which can explain the reluctance of army commanders to stage a coup against the Asad-Makhlouf clique. | Es sobre todo esta posición lo que puede explicar la desgana de los comandantes del ejército a preparar un golpe contra la camarilla Asad-Makhlouf. |
Dmitry Orlov: Obama's goal was to stage a coup d'état to replace the Ukrainian government with a puppet regime. | Dmitry Orlov: El objetivo de Obama era llevar a cabo un golpe de Estado para reemplazar el gobierno de Ucrania por un régimen títere. |
A new Comintern emissary, Heinz Neumann, was sent to Canton where he attempted to stage a coup d'état in early December. | El nuevo emisario de la Internacional Comunista, Heinz Neumann, fue enviado a Cantón donde intentó organizar el Golpe de Estado a inicios de diciembre. |
We are not far from a conflict between the Syrian factions and the hard liners could attempt to stage a coup d'état against the reformists. | No estamos lejos de un enfrentamiento entre las facciones sirias, y los partidarios de la línea dura podrían muy bien intentar un golpe de Estado contra los reformistas. |
The attempt of the opposition to utilise the device of the recall referendum to stage a coup by constitutional means has yet again roused the masses to action. | El intento de la oposición de utilizar la estratagema del referéndum revocatorio para llevar a cabo un golpe con métodos constitucionales de nuevo ha puesto a las masas en acción. |
Those Chileans who were inclined to stage a coup were given assurances of strong support at the highest levels of the U.S. Government both before and after a coup. | A los Chilenos que se inclinaban a protagonizar un golpe se les aseguró apoyo a los más altos niveles del gobierno de los Estados Unidos tanto antes como después del golpe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
