Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I just need to square off the shelves and they'll be ready to put up.
Solo me falta esquinar los estantes y ya se podrán colocar.
Yoshi begins to square off with Rukia in battle.
Yoshi empieza a cuadrar con Rukia en la batalla.
I'll admit I was ready to square off with Clyde.
Voy a admitir que estaba listo para enfrentarme con Clyde.
Guys, we didn't even get a chance to square off.
Vamos. Chicos, ni siquiera hemos tenido la oportunidad de enfrentarnos.
I don't want to square off with you, all right?
No quiero que estés en guardia conmigo, ¿de acuerdo?
Guys, we didn't even get a chance to square off.
Amigos, ni siquiera tuvimos la oportunidad de participar.
There are two Semi-Final winners to square off in the Final round for the Heads-Up Championship.
Hay dos ganadores de semifinales que se enfrentarán en la ronda final del Campeonato Heads-Up.
Now Berto and Ortiz are set to square off again in the first major boxing event of 2012.
Ahora, Berto y Ortiz están listos para enfrentarse de nuevo en el primer gran evento de boxeo del 2012.
Contrast that with litigation, where patent plaintiffs have to square off against very motivated patent defendants.
Compárese eso con el pleito, donde los demandantes de patentes que se enfrentarán contra los acusados de patentes muy motivados.
Do the legitimate circle makers need to square off the ends to make them even?
Acaso los legítimos hacedores de los diagramas necesitan encuadrar los extremos para que queden iguales?
Palabra del día
la almeja