Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ichabod tries to spur on Gunpowder, a borrowed horse, to reach the bridge quickly.
Ichabod intenta espolear la Pólvora, un caballo prestado, para alcanzar el puente rápidamente.
Ichabod tries to spur on the Gunpowder, a borrowed horse, to reach the bridge quickly.
Ichabod intenta espolear la Pólvora, un caballo prestado, para alcanzar el puente rápidamente.
That does indeed put him in a position to spur on the reforms.
Eso le coloca, de hecho, en una buena situación para impulsar las reformas.
The warning last year was in part politically motivated to spur on change faster.
El aviso del año pasado fue motivado en parte políticamente para impulsar el cambio más rápido.
In April 1878, he was in Khartoum, where he expected to spur on his Missions.
Durante el mes de abril de 1878 se encuentra en Jartum, desde donde prevé estimular las misiones.
And to spur on more success stories like the Allen Brothers, we've begun to reinvent our energy policy.
Para impulsar más casos de éxito como el de los hermanos Allen, hemos comenzado a reinventar nuestra política energética.
In particular, the use of the legal instruments which the Commission possesses to spur on the Member States is important.
Principalmente es importante el uso de los instrumentos legales que tiene la Comisión para animar a los Estados miembros.
We wanted to spur on the children who showed some interest in the insect world and encourage them to dig a little deeper.
Queríamos estimular a los niños que manifestaban algo de interés en el mundo insectil y animarlos a profundizarse un poco más.
France welcomes the work conducted in this field by various foundations, including UNITAR here this week, to spur on the international community.
Francia acoge positivamente los trabajos realizados en esta esfera por diversas fundaciones. Todavía esta semana por el UNIDIR para alentar a la comunidad internacional.
Probably through the Stavka, Stalin incited Vatutin to spur on Popov and the other mobile corps.
Y probablemente, a través de la Stavka (Estado Mayor General soviético), era quien incitaba a Vatutin a espolear a Popov y a los otros cuerpos móviles independientes.
Palabra del día
el hombre lobo