The bridegroom's supposed to sleep on it, or something. | El novio tiene que dormir con esto, o algo así. |
Sometimes the best thing to do is to sleep on it. | A veces lo mejor que hacer es dormir en ella. |
Give you a chance to sleep on it, okay, darling? | Te daré oportunidad de consultarlo con la almohada, ¿sí, cariño? |
I gave Johnny a night to sleep on it, then went back. | Le di a Johnny una noche para dormir, luego volví. |
Well, gentlemen, may I ask you to sleep on it? | Bien, caballeros, ¿puedo pedirles que lo consulten con la almohada? |
I'd like to sleep on it and never get up again. | Me gustaría dormir sobre ella y no levantarme nunca más |
You may even want to sleep on it. | Usted puede incluso desear dormir en ella. |
But, look, I want you to sleep on it, okay? | Pero, mira, quiero que pienses sobre ello, ¿vale? |
He... just said he needed to sleep on it. | Él... dijo que necesitaba dormir en él. |
Well, he wants to sleep on it. | Bueno, él quiere dormir en él. |
