Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I would like to single out pro-cyclicality as the fifth point. | Quisiera destacar los efectos procíclicos como el quinto punto. |
I should like to single out three aspects of this. | Quisiera destacar tres aspectos del mismo. |
I should like to single out three of them. | Quisiera destacar tres de ellos. |
Before we begin, we'd like to single out two people in particular. | Antes de comenzar queremos destacar la presencia de dos personas. |
I should like to single out two controversial points. | Con su permiso quisiera destacar dos puntos controvertidos. |
This is why I should like to single out a number of those other points. | Por este motivo quiero destacar algunos de esos otros aspectos. |
I should like very briefly to single out a few items that were raised specifically during the debate. | Desearía resaltar brevemente algunos de los temas que se plantearon en particular durante el debate. |
It is difficult to single out someone, so we leave the list to whet your interest. | Nos es difícil destacar alguno, así que os dejamos la lista completa para ir haciendo boca. |
They were not completely satisfied because the tradition in our institutions is not to single out any particular area. | No quedaron completamente satisfechos, porque la tradición en nuestras instituciones es no individualizar ninguna zona en particular. |
I should like to single out three key areas from the many measures proposed. First, the harmonization of the legal position. | Quisiera destacar tres puntos importantes entre el conjunto de medidas: en primer lugar la armonización de la situación jurídica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
