Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's no easy task to sever a man's head. | No es una tarea fácil córtale la cabeza a un hombre. |
It would require me to sever my alliance to suffering. | Ello implicaría romper mi alianza con el sufrimiento. |
The answer is to sever the connection. | La respuesta es cortar la conexión. |
Forgiveness—is to sever the relationship with that action that is dragging you down. | Perdonar es romper la relación con una acción que te está agobiando. |
Having clear, legally defined procedures for investors to sever ties with the company. | Contar con procedimientos claros y legalmente definidos para la separación de inversionistas. |
Once it had been an artifact of great evil, but the Scorpion had managed to sever its connection to Jigoku. | Una vez había sido un artefacto de gran maldad, pero los Escorpión habían conseguido cortar su conexión con Jigoku. |
I call for the European Union to continue to pursue a sustainable foreign policy with Russia and not to sever relations. | Pido a la Unión Europea que siga desempeñando una política exterior continuada con Rusia y que no rompa las relaciones. |
The judge also refused a defense motion to sever the cases of the four defendants and try all the defendants separately. | Asimismo, el juez negó una petición de la defensa de que se enjuiciara por separado a los cuatro acusados. |
First of all, at Member-State level, where I share the position that it is more sensible to talk about such topics than to sever relations. | En primer lugar, como Estado miembro, donde comparto la postura de que es más razonable hablar de dichos temas que romper las relaciones. |
By attaching strings to your half-hearted attempts to forgive, you void them instantly, as you fail to sever your personal attachment to the events in need of healing. | Al atar hilos a vuestros poco entusiastas intentos por perdonar, instantáneamente los anulan, ya que no pueden cortar vuestro apego personal a los eventos que necesitan sanación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
