Thanks to you, who is left to say otherwise? | Gracias a usted, ¿quién queda para decir lo contrario? |
Are you here on Earth to say otherwise? | ¿Estás aquí en la Tierra para decir lo contrario? |
You won't find anyone to say otherwise. | No encontrarás a nadie que te diga lo contrario. |
Mike had no right to say otherwise. | Mike no tiene derecho a decir otra cosa. |
Who are you to say otherwise? | ¿Quién eres tú para decir lo contrario? |
You find me someone to say otherwise. | Encuentre a alguien que diga lo contrario. |
I challenge anyone in this House to say otherwise. | Nadie en esta Asamblea podrá decir lo contrario. |
Yeah, well, I have a wife right here and a child to say otherwise. | Sí, bueno, tengo una mujer aquí y una niña que dice lo contrario. |
I'd love to say otherwise, but in that instance, it was definitely... consensual. | Me gustaría decirlo de otro modo, pero en ese caso, fue sin duda... consentido. |
It is true that it is lacking in ambition, I am not going to say otherwise. | Es cierto que carece de ambición y no voy a decir lo contrario. |
