Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pirates ordered the crew to sail close to the coast of Alula, Somalia, (approximately 8 miles out) and anchor.
Los piratas ordenaron a la tripulación navegar cerca de la costa de Alula en Somalia (a unas 8 millas mar adentro) y echar anclas.
Our winning strategy was to sail close to the coast at the rounding of Cabo Caballerias, where we found some good breeze, while the rest of the fleet opted to stay offshore.
El hecho de navegar pegados a tierra en el momento de pasar Cabo Cavallerías nos ha dado la victoria. En ese punto, nos encontramos algo más de viento, mientras el resto de la flota optó por navegar hacia mar abierto.
The calving of the Perito Moreno and the possibility to sail close to it in order to watch its walls from a close distance, or walk on it by hiring a hiking tour have lured visitors from all over the world.
El rompimiento del glaciar Perito Moreno y la posibilidad de navegar hacia él y contemplarlo de cerca, o caminar sobre él gracias a los trekking que se organizan con este fin han convocado en los últimos años a visitantes de todas partes del mundo.
Palabra del día
poco profundo