Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It also appeared to run counter to the Philippine Constitution. | También parece contravenir la Constitución de Filipinas. |
Action by the veterinary services tends to run counter to common sense. | La acción por parte de los servicios veterinarios suele ser contraria al sentido común. |
To them it seemed to run counter to science, and all that it had achieved. | Para ellos, parecía contradecir a la ciencia y todo lo que había logrado. |
Any law deemed to run counter to that provision would immediately become null and void. | Cualquier texto legislativo que sea contrario a esta disposición será totalmente nulo. |
This seems to run counter to the legislative framework defined by UNMIK and supported by the international community. | Esto parece ser contrario al marco legislativo definido por la UNMIK y respaldado por la comunidad internacional. |
I know that this seems to run counter to the sacred dogmas of economic liberalism. | Ya sé que, al parecer, esto sería ir en contra de los dogmas del sacrosanto liberalismo. |
What a message of hope for those who are striving to run counter to the spirit of the world! | ¡Qué mensaje de esperanza para quien se esfuerza por ir contra corriente frente al espíritu del mundo! |
This provision appears to run counter to Member States' international obligations on children's rights. | Esta disposición parece ser contraria a las obligaciones internacionales de los Estados miembros para con los derechos de los niños. |
In a way that is good: the Lisbon Strategy is designed to run counter to the construction of a socialist Europe. | En cierto sentido, eso es bueno: la Estrategia de Lisboa está diseñada para oponerse a la construcción de una Europa socialista. |
What a message of hope for those who are striving to run counter to the spirit of the world! | ¡Qué mensaje de esperanza para todos aquellos que se esfuerzan en ir contra corriente del espíritu que reina en este mundo! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
