Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some came to rub shoulders with the prominent. | Vinieron a rozar hombros con los prominentes. |
This is the perfect place to rub shoulders with the locals and start your evening in style. | Este es el lugar perfecto para mezclarse con los locales y comenzar la noche. |
Why not visit Madame Tussauds to rub shoulders with the celebs and mingle with (wax) royalty? | ¿Por qué no visitar el museo Madame Tussauds para codearse con las celebridades y mezclarse con la realeza (de cera)? |
Slattery's Pub, Grand Canal Street, is a great place to watch sports, especially rugby, and to rub shoulders with the locals. | Slattery's Pub, Grand Canal Street, es un fantástico lugar para ver deportes, especialmente rugby, y fraternizar con los lugareños. |
A stay in a cottage on the farm is an opportunity to rub shoulders with animals and relax in nature. | Una estancia en una cabaña en la granja es una oportunidad para codearse con los animales y relajarse en la naturaleza. |
Volunteer your time to help with charitable and other events that will allow you to rub shoulders with other future business people. | Ofrece tu tiempo para ayudar con eventos de caridad y otros más que te permitan codearte con futuros empresarios. |
Before it gets underway, Alex Onken sets the scene as he attempts to rub shoulders with the VIPs making their way in. | Antes de que comience la entrega de premios, Alex Onken calienta motores intentando que los VIPs entren a tiempo. |
It is always vitally important to rub shoulders with your peers and listen carefully; you may just learn something about your marketplace. | Siempre es de suma importancia codearse con tus iguales y escuchar con atención lo que dicen; pues, puede que aprendas algo sobre tu mercado. |
This has allowed her to rub shoulders with the likes of multinational Google, Yahoo!, Citibank, Ing or the same Pizza Hut, among many. | Esto le ha valido para codearse con multinacionales de la talla de Google, Yahoo!, Citibank, Ing o el mismo Pizza Hut, entre otras muchas. |
This job seems rather technical offered on a silver platter the chance to rub shoulders with great: he discovered a natural way! | Este trabajo parece más bien técnica que se ofrece en bandeja de plata la oportunidad de codearse con grandes: descubrió una manera natural! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
