Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Passionate, committed staff have a tendency to rub off on people.
Apasionados, personal cometidos tienen una tendencia a borrarse en la gente.
I believe that tends to rub off on people.
Creo que eso tiende a contagiar a las personas.
Yeah, I think I was finally starting to rub off on her.
Sí, creo que por fin empezaba a borrarse en ella.
These good habits are likely to rub off on them.
Es probable que estos buenos hábitos se contagien.
I want some of that goodness to rub off on me.
Quiero que algo de tu bondad se me pegue.
Yeah, I think I was finally starting to rub off on her.
Si, creo que por fin estaba comenzando a olvidarme de ella.
And you're supposed to rub off on me?
¿Y se supone que tú me vas a pulir?
Ah, I think I'm starting to rub off on you.
Ah, creo que me pegaré a ti.
Well, then this is a good chance for you to rub off on her.
Ésta es una buena oportunidad para que te le pegues.
And you're supposed to rub off on me?
¿Y se supone que tú me vas a pulir?
Palabra del día
el tema