Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It makes good sense to revere the sun and the stars. | Tiene sentido reverenciar al Sol y las estrellas. |
It makes good sense to revere the Sun and stars, because we are their children. | Tiene mucho sentido venerar al Sol y las estrellas, porque somos sus hijos. |
It is evident that the empire is in need of stability, the note declared, and without the Emperor it becomes essential to revere our traditions. | Es evidente que el Imperio necesita estabilidad, decía la nota, y sin un Emperador se hace esencial reverenciar las tradiciones. |
Teach me your way, O Lord, that I may walk in your truth; give me an undivided heart to revere your name. | Enséñame, Oh Señor, Tu camino; Andaré en Tu verdad Unifica mi corazón para que tema Tu nombre. |
The topic in question was Raphael, the painter Dalí most admired and who he continued to revere for the rest of his life. | El tema era la figura de Rafael, el pintor al que más admiraba y al que continuaría venerando hasta el final de sus días. |
Shugen-do practices came to Mount Takao about 600 years ago, and Takaosan Yakuo-in Temple became a training center as well as a place to revere the Buddha and mountain gods. | Llegó al monte Takao hace unos seiscientos años, y el templo Takaosan Yakuo-in se convirtió en centro de adiestramiento además de lugar de adoración a Buda y a los dioses de la montaña. |
I believe is it my duty to take these stories a step further and give them purpose as well as merit, to revere the subject while offering insight that may be unrecognizable to the individuals themselves. | Creo que es mi deber llevar estas historias un paso más allá y darles un propósito así como un mérito, reverenciar el sujeto al tiempo que ofrezco la información que tal vez no sea reconocible para los sujetos mismos. |
To revere one in particular, Saint Catherine of Siena, Dom Bosco, Saint Therese of Lisieux, or anyone of especial devotion, is to contact all of them. | Reverenciar a uno en particular, Santa Catalina de Siena, Don Bosco, Santa Teresita, o cualquiera de especial devoción, es relacionarse con todos. |
To this place, many devotees arrived to revere the image. | A este lugar llegan muchos fieles para adorar la imagen. |
We have to revere Nature and be thankful for its gifts. | Debemos venerar a la Naturaleza y sentirnos agradecidos por sus dones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
