Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I also note that the Government of Angola has recently decided to relieve one of governors of his functions.
También destaco que el Gobierno de Angola decidió recientemente separar a uno de los gobernadores de sus funciones.
Also, H.H. Dr. Athavale advised us to perform two rituals called Nārāyaṇa Nāgbali and Tripindi Shraddha, done to relieve one of ancestor problems.
También nos aconsejó llevar a cabo dos rituales llamados Narayan Nagbali y Tripindi Shraddha, que se hacían para liberarse de los problemas ancestrales.
I also have to say that this House was taken aback by the Latvian Government’s decision to relieve one of its members of the duty of observer at the European Parliament, because the member concerned had expressed opinions at variance with the official government line.
A este Parlamento, francamente, le ha sorprendido la decisión del Parlamento de Letonia, de privar a uno de sus miembros de la condición de observador en este Parlamento por haber expresado opiniones disidentes con respecto a su Gobierno.
H.H. Dr. Athavale made sure that my mother attended the lecture and made offerings to Lord Datta. Also, H.H. Dr. Athavale advised us to perform two rituals called Nārāyaṇa Nāgbaliand Tripindi Shraddha, done to relieve one of ancestor problems.
Su Santidad Dr. Athavale se aseguró de que mi madre asistiera a la conferencia e hiciese ofrendas al Señor Datta. También nos aconsejó llevar a cabo dos rituales llamados Narayan Nagbali y Tripindi Shraddha, que se hacían para liberarse de los problemas ancestrales.
Palabra del día
el espantapájaros