Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Allow me to reiterate and highlight the main points of my report.
Permítame reiterar y destacar los principales elementos de mi informe.
Finally, I want to reiterate the importance of subsidiarity.
Por último, quiero reiterar la importancia de la subsidiariedad.
I want to reiterate our commitment in the research area.
Quisiera reiterar nuestro compromiso con el área de investigación.
However, I should like to reiterate that we have three basic resolutions.
No obstante, quisiera reiterar que contamos con tres resoluciones fundamentales.
I would like to reiterate the important role ofPower pregnant during toxicosis.
Quisiera reiterar la importancia del papel dePoder embarazada durante toxicosis.
We want to reiterate the importance of implementing the agenda and declaration.
Queremos reiterar la importancia de aplicar la agenda y la declaración.
I would like to reiterate what I said at first reading.
Quisiera reiterar lo que ya dije en la primera lectura.
Finally, I would like to reiterate a point I made earlier.
Por último, quisiera reiterar una cuestión que he planteado anteriormente.
Having made these observations, I would like to reiterate our support for this initiative.
Hechas estas observaciones, quiero reiterar nuestro apoyo a esta iniciativa.
We need to reiterate that debt of gratitude.
Creo que debemos reiterar esa deuda de gratitud.
Palabra del día
permitirse