Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The sphere exploded against the energy shield, causing Broly to recoil in surprise. | La esfera explotó contra el escudo de energía, haciendo que Broly retrocediera de sorpresa. |
This causes it to recoil upon itself and thus establishes the tension of polarization. | Esto provoca que se contraiga en sí misma y de este modo establece la tensión de la polarización. |
Hearing of or experiencing a chaotic situation may cause this higher level being to recoil, even to resist. | El escuchar acerca de o experimentar una situación caótica pudiera ocasionar un retroceso a este ser de nivel más elevado, incluso el resistirse. |
But that would have been to recoil from the last blows which will be drawn down upon her by the scandal of the lifting of the ultimate veil from the mystery of the Book. | Pero esto hubiera sido detenerse ante los últimos golpes que le valdrá el escándalo de la última luz sobre el misterio del Libro. |
The sharp tone of his voice caused her to recoil slightly. | El tono severo de su voz la hizo retroceder un poco. |
Kanashimi laughed, but then seemed to recoil for a moment, almost shrinking in stature. | Kanashimi se rió, pero entonces pareció retroceder un instante, casi disminuyendo de tamaño. |
Snipetron now has Armor Piercing damage by default, but with a slight increase to recoil. | La Snipetron ahora tiene daño de Perforación por defecto, pero con un ligero aumento para el retroceso. |
He tore free the cloth, causing the spirits to recoil in disgust from what lay within. | Quitó la tela, haciendo que los espíritus retrocediesen con asco ante lo que allí había. |
The sight of sin should cause us to recoil, but we should still go out in love to the sinner. | Ver el pecado debe darnos horror, pero no debe retenernos en ir en busca del pecador. |
He warned that we need to evolve with science, however incites us to be cautious, to study relentlessly and to recoil. | Él nos dijo que necesitamos evolucionar con la ciencia, pero nos concita a la cautela, al estudio continuo y con recogimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
