Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One day he's going to realise that and be disappointed.
Un día se dará cuenta y va a decepcionarse.
It's important to realise that we don't have that long.
Es importante darse cuenta de que no tenemos tanto tiempo.
He ought to realise that he's out of a job...
Debe darse cuenta de que está fuera de su trabajo...
We need to realise that we have to go further.
Debemos darnos cuenta de que tenemos que ir más allá.
But we have to realise that human beings are limited.
Sin embargo, debemos comprender que los seres humanos somos limitados.
When are you going to realise that it's over?
¿Cuándo vas a darte cuenta que se ha acabado?
Just to realise that you're more than a retainer.
Solo que te des cuenta que eres más que un sirviente.
Because I want you to realise that you're not all alone.
Porque quiero que te des cuenta que no estás solo.
I've come to realise that the future's so uncertain.
Me di cuenta que el futuro es muy incierto.
It took me a long time to realise that.
Me tomó mucho tiempo darme cuenta de eso.
Palabra del día
el espantapájaros