Some other participants suggested the need to rationalize supply. | Algunos participantes sugirieron que era necesario racionalizar la oferta. |
It is the duty of any government to rationalize medicine consumption. | Racionalizar el consumo de medicamentos es un deber de cualquier Estado. |
Because to become simpler it can, to rationalize is right. | Porque simplificar puede ser, racionalizar está exactamente. |
His wisdom is far beyond man's ability to rationalize. | Su sabiduría sobrepasa a la habilidad que posee el hombre para razonar. |
The Secretary-General's repeated calls to rationalize existing special mechanisms had received scant attention. | Las reiteradas exhortaciones del Secretario General a que se racionalicen los mecanismos especiales existentes han recibido escasa atención. |
Again, how easy in both situations it would have been to rationalize doing the easy thing. | Cuán fácil les habría sido racionalizar, en ambos casos, para hacer lo que fuera más fácil. |
These three steps help you to rationalize the translation needs. | Estos tres pasos ayudarán a racionalizar las necesidades de traducción. |
His art challenges our views without trying to rationalize or explain. | Su arte desafía nuestras opiniones sin intentar racionalizar o explicar. |
OHCHR has continued to rationalize its country office in Nepal. | El ACNUDH ha seguido racionalizando su oficina en Nepal. |
I said to you to rationalize thoughts, attitudes and words. | Le dije a usted a racionalizar los pensamientos, actitudes y palabras. |
