rationalize

Some other participants suggested the need to rationalize supply.
Algunos participantes sugirieron que era necesario racionalizar la oferta.
It is the duty of any government to rationalize medicine consumption.
Racionalizar el consumo de medicamentos es un deber de cualquier Estado.
Because to become simpler it can, to rationalize is right.
Porque simplificar puede ser, racionalizar está exactamente.
The Secretary-General's repeated calls to rationalize existing special mechanisms had received scant attention.
Las reiteradas exhortaciones del Secretario General a que se racionalicen los mecanismos especiales existentes han recibido escasa atención.
These three steps help you to rationalize the translation needs.
Estos tres pasos ayudarán a racionalizar las necesidades de traducción.
His art challenges our views without trying to rationalize or explain.
Su arte desafía nuestras opiniones sin intentar racionalizar o explicar.
OHCHR has continued to rationalize its country office in Nepal.
El ACNUDH ha seguido racionalizando su oficina en Nepal.
I said to you to rationalize thoughts, attitudes and words.
Le dije a usted a racionalizar los pensamientos, actitudes y palabras.
I can't believe you're using Maria to rationalize this.
No puedo creer que estés usando a Maria para racionalizar esto.
We only use logic to rationalize our decisions after the fact.
Solamente usamos la lógica para justificar nuestras decisiones después del hecho.
We have to rationalize resources and prevent duplication.
Tenemos que racionalizar los recursos e impedir la duplicación.
The brain then tries to rationalize that emotional response.
Luego, el cerebro trata de racionalizar esa respuesta emocional.
It was merely an attempt to rationalize the Committee's work.
Es simplemente un intento de racionalizar la labor de la Comisión.
But even if she did, she'd find a way to rationalize it.
Pero aún si lo supiera, encontraría un modo de racionalizarlo.
You can use Geogebra to rationalize the equations.
Puede usar Geogebra para racionalizar las ecuaciones.
It is important, however, not to rationalize a fondness for alcohol.
Sin embargo, es importante, no racionalizar una afición por el acohol.
Well, I tried to rationalize this from a productivity standpoint.
Bueno, he intentado racionalizar este punto de vista de la productividad.
It can be easy to rationalize doing the wrong thing, can't it?
Puede ser fácil racionalizar haciendo las cosas mal, ¿no?
NGOs should be encouraged to rationalize their participation.
Se debe incitar a las ONG a simplificar su participación.
A review was carried out in 2000 to rationalize project execution.
En 2000 se realizó un examen para racionalizar la ejecución de proyectos.
Palabra del día
permitirse