Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do I need to quarantine the base? | ¿Tengo que poner la base en cuarentena? |
We'll have to quarantine the ship. | Tenemos que poner la nave en cuarentena. |
Why would he take you to quarantine? | ¿por qué meterte en cuarentena? |
Such mass maneuvers have occurred in the past, for instance to quarantine the Annunaki from Earth. | Tales maniobras de carácter masivo ya han ocurrido en el pasado, por ejemplo para poner en cuarentena a los Annunaki prohibiéndoles todo contacto con la Tierra. |
Licences are granted for exports of specific commodities, subject to quarantine requirements and production line inspections. | También se aplica un régimen de licencias a las exportaciones de determinados productos sujetos a normas de cuarentena e inspecciones del proceso de producción. |
Such products are subject to quarantine phytosanitary control in places of arrival and subject to inspection in places of customs clearance completion. | Estos productos están sujetos a un control de cuarentena fitosanitario en lugares de llegada y de inspección en lugares de realización del registro aduanero. |
The Council intervened to quarantine the Annunaki from Earth, but make no specific steps to allow them access to Earth in the first place. | Como su fuera un asunto usual? En principio el Concilio intervino para instaurar la cuarentena entre los Annunaki y la Tierra, pero no impartió instrucciones específicas en cuanto a permitir su acceso a la Tierra. |
Before the SPS Agreement came into force, decisions made by countries importing commodities subject to quarantine considerations would have been more influenced by government policies, procedures and precedents. | Antes de que entrara en vigor el Acuerdo MSF, las decisiones adoptadas por los países importadores de productos sometidos a medidas de cuarentena habrían estado más influidas por las políticas, procedimientos y precedentes de los gobiernos. |
Found malware can be moved to quarantine or finally deleted. | El malware localizado puede moverse a cuarentena o borrado finalmente. |
Don't worry, it's easy to get to quarantine. | No se preocupe, es fácil llegar a la cuarentena. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
