Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Decentralization poses some constraints to programme implementation. | La descentralización plantea algunas limitaciones para la ejecución del programa. |
Strategic alliances are key to programme success. | Las alianzas estratégicas son decisivas para el éxito del programa. |
This is critical to programme success. | Este punto es fundamental para el éxito del programa. |
The system will be made available to programme managers through the Intranet. | Los administradores de los programas podrán utilizar el sistema mediante la Intranet. |
Implementation of the options made available to staff was delegated to programme managers. | La aplicación de las opciones puestas a disposición del personal se delegó a los administradores de los programas. |
Staff had been dissatisfied since more authority had been delegated to programme directors. | Ha habido insatisfacción entre el personal desde que se ha delegado más autoridad a los directores de los programas. |
The present document should be considered in conjunction with those proposals, which are organized according to programme component. | El presente documento se debe examinar conjuntamente con dichas propuestas, que se organizan acorde con el componente programático. |
Allocations to programme activities would be in accordance with the operational priorities summarized in paragraph 9 of the report. | Las asignaciones a actividades programáticas estarían en conformidad con las prioridades operacionales resumidas en el párrafo 9 del informe. |
These three guidelines will assist in providing service quality standards to programme members and beneficiaries. | Estas tres directrices ayudarán a ofrecer normas de calidad de los servicios prestados a los miembros y los beneficiarios del programa. |
Requirements for research, studies, surveys and evaluations will be identified according to programme objectives and indicators. | Las necesidades en materia de investigación, estudios, encuestas y evaluaciones se determinarán en función de los objetivos e indicadores del programa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
