Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
You need only to prioritise that which is of the utmost importance.
Ustedes necesitan tan solo priorizar aquello que es de la mayor importancia.
We need to prioritise the fight against counterfeiting.
Debemos hacer de la lucha contra la falsificación nuestra prioridad.
The issue is how to prioritise the actions that should be taken.
El problema es cómo priorizar las medidas que hay que tomar.
If it's necessary to prioritise one of these two elements, values take priority.
Si fuera necesario dar prioridad a alguno de estos dos elementos, prevalecerían los valores.
As it is difficult to make progress in all areas, it is essential to prioritise.
Como es difícil lograr avances en todos los ámbitos resulta imprescindible priorizar.
This requires an ability on the part of the budgetary authorities to prioritise resources.
Esto requiere que las autoridades presupuestarias sean capaces de priorizar los recursos.
This requires us to prioritise adaptation research in the regions that will be most affected.
Esto requiere priorizar la investigación sobre la adaptación en las regiones que serán más afectadas.
All ten Copenhagen commitments reflect one basic commitment to prioritise people over profit.
Los diez compromisos de Copenhague reflejan un compromiso básico: dar prioridad a las personas sobre el lucro.
One principle of food sovereignty is to prioritise local markets over international trade.
Uno de los principios de la soberanía alimentaria es priorizar los mercados locales sobre el comercio internacional.
But there are at least two issues that we would like it to prioritise.
Pero al menos hay dos temas que sí nos gustaría que destacaran en su gestión.
Palabra del día
el batidor