Estás viendo los resultados para pounce on. Si quieres ver los resultados de to pounce on, haz clic aquí.

pounce on

pounce on
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. saltar sobre
The kids pounced on the candy that fell out of the piñata.Los niños saltaron sobre los dulces que cayeron de la piñata.
b. lanzarse sobre
The goalie pounced on the ball.El portero se lanzó sobre el balón.
c. abalanzarse sobre
The cat quickly pounced on the toy.El gato rápidamente se abalanzó sobre el juguete.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(atacar)
a. saltar sobre
Journalists pounced on the senator for his controversial remarks.Los periodistas saltaron sobre el senador por sus comentarios controversiales.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(hacer uso de)
a. aprovechar
This job is a great opportunity. If I were you, I'd pounce on it.Este trabajo es una gran oportunidad. Si yo fuera tú, lo aprovecharía.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to pounce on usando traductores automáticos
Palabra del día
permitirse