Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One important part of all this is for many, many people to pledge to raise $100 or more. | Un aspecto importante de esto es conseguir que mucha, pero mucha gente prometa recaudar $100 o más. |
For more information, and to pledge to distribute the Call, go to worldcantwait.org. | Para obtener más información y comprometerte a repartir la convocatoria, ponte en contacto con worldcantwait.org. |
On behalf of the Rio Group, allow me to pledge to him our full support for the implementation of his mandate. | En nombre del Grupo de Río, quisiera prometerle todo nuestro apoyo en la ejecución de su mandato. |
In any event, my delegation would like to pledge to you its full support and cooperation in the exercise of your functions. | En todo caso, mi delegación desea asegurarle su pleno apoyo y su cooperación en el ejercicio de sus funciones. |
Reporters Without Borders (RSF) has urged the Uruguayan government to pledge to shed light on the suspicious theft. | Reporteros sin Fronteras (RSF) espera un auténtico compromiso del gobierno en la resolución de este sospechoso robo. |
We wanted the state also to pledge to protect its citizens' mental health and emotional well being. | Queríamos que el Estado se comprometiera a proteger también la salud mental y el bienestar emocional de sus ciudadanas y ciudadanos. |
We have to pledge to resist roundups and deportations of immigrants. To resist the repressive laws and policies. | Tenemos que jurar que vamos a luchar contra las redadas y deportación de inmigrantes, o sea, las represivas leyes que están imponiendo. |
Add your name to the petition to pledge to change your own plastic habits, and tell government and big business: let's end plastic pollution! | Agrega tu nombre a la petición para prometer cambiar tus propios hábitos plásticos y decirle al gobierno y a las grandes empresas: ¡terminemos con la contaminación plástica! |
There is a unique opportunity to remember the devastation of Haiyan, and to pledge to the Green Climate Fund (GCF). | Se trata de una oportunidad única para recordar la devastación que provocó el tifón Haiyan y comprometerse a financiar el Fondo Verde para el Clima (GCF, por sus siglas en inglés). |
Each new king had to pledge to uphold the Henrician Articles, which were the basis of Poland's political system (and included near-unprecedented guarantees of religious tolerance). | Cada nuevo rey tenía que suscribir los Artículos del rey Enrique, que eran la base del sistema político de Polonia e incluían inesperadas garantías de tolerancia religiosa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
