Play the first two notes staccato, and the second two get their full value.Toca las primeras dos notas staccato y las segundas dos reciben su valor completo.
Play staccato so that the melody sounds nice and crisp.Toquen staccato para que la melodía suene bien nítida.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Those two quarter notes at 57 are supposed to be played staccato.Hay que tocar staccato las dos negras en el compás 57.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).