Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because of our sins, we and our kings and our priests have been subjected to the sword and captivity, to pillage and humiliation at the hand of foreign kings, as it is today. | Debido a nuestras maldades, nosotros, nuestros reyes y nuestros sacerdotes fuimos entregados al poder de los reyes de los países vecinos. Hemos sufrido la espada, el cautiverio, el pillaje y la humillación, como nos sucede hasta hoy. |
To pillage whatever can be converted to your law, without concern for appearance. | Tomar todo aquello que puede ser convertido en tu ley, sin preocuparse de las apariencias. |
So, y... you didn't set out to pillage or incite a mutiny? | Entonces, ¿no lo hicieron para saquear o incitar un motín? |
The Syrian emperors were forced to pillage these temples to raise money. | Los emperadores sirios se vieron obligados a saquear estos templos para recaudar dinero. |
Without our richness, our nation would not be able to pillage the entire world. | Sin nuestra riqueza, nuestra nación no podría saquear el mundo entero. |
Cardinal Farnese (1534-49) used 4000 men in a single day to pillage material. | El cardenal Farnese (1534-49) usó 4000 hombres en un solo día para saquear materiales. |
The Syrian emperors were forced to pillage these temples to raise money. | Los emperadores sirios fueron forzados para pillar estos templos para levantar el dinero. |
The synagogue, built by Isaac ibn Shaprut, Hasday's father, was subject to pillage. | La sinagoga, construída por Isaac ibn Shaprut, padre de Hasday, fue pasto del pillaje. |
In the old days, the soldiers who won a war had license to pillage the villages. | En los viejos tiempos, los soldados que ganaban una guerra tenían licencia para saquear las aldeas. |
It has been reported that soldiers returned every few days to pillage the houses and threaten survivors. | Se ha reportado que los soldados volvían cada varios días para saquear las casas y amenazar a los sobrevivientes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
