Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It was too difficult to pick a winner from two strong contenders.
Era muy difícil elegir una ganadora entre estas dos grandes competidoras.
We have to pick a winner.
Tenemos que escoger a un ganador .
The jury has not been easy to pick a winner, said the adviser.
Al jurado no le ha sido fácil elegir un ganador, destacó el consejero.
Well. it's not going to be easy to pick a winner.
Vaya, no será fácil elegir un ganador.
Don't even try to pick a winner.
Ni intentes elegir un ganador.
Fine, then. If that's what it takes for you to pick a winner, then we'll have them wrestle.
Si es lo que hace falta para que escojas a un ganador, les haremos luchar.
And what happens at the end of the game, I try to pick a winner or winners and they get to do a Iittle something special with me.
Y lo que pasa al final del programa, trato de elegir un ganador y tienen que hacer una pequeña cosa especial conmigo.
This may be for the best amongst a selection of new case studies, or to pick a winner from the latest photos or video clips on the website database.
Esta puede ser para la mejor entre una selección de nuevos estudios de caso, o de elegir un ganador de las últimas fotografías o vídeo clips de la base de datos del portal Web.
Palabra del día
el olor