Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The lady has the right to perceive him as an allusion to her modest role as a housewife. | La dama tiene derecho a percibirlo como una alusión a su modesto papel de ama de casa. |
First, to try at least to remember about his existence, to perceive him as our Goal, the Goal of only intellectual search, in the beginning. | Primero, por lo menos intentar acordarse de Su existen‐ cia, percibirlo como nuestra Meta y buscarlo al principio in‐ telectualmente. |
We can begin to perceive Him when we advance in devotional service. | Podemos empezar a percibirlo cuando avanzamos en el servicio devocional. |
All worthy students begin to perceive Him in the process of their ethical and bioenergetic purification. | Todos los estudiantes dignos comienzan a percibirle a Él en el proceso de su purificación ética y bioenergética. |
Only the suprabuddha (the one who is perfectly awakened) is able to perceive Him in His Full Glory all the time. | Solo el suprabuddha (el que está perfectamente despierto) es capaz de percibirlo a Él en Su Gloria Plena todo el tiempo. |
Is it not unspeakably delightful to view the Saviour in all His offices, and to perceive Him matchless in each?--to shift the kaleidoscope, as it were, and to find fresh combinations of peerless graces? | ¿No es indescriptiblemente deleitoso el ver al Salvador en todos Sus oficios, y percibirlo como incomparable en cada uno?— ¿de mover el caleidoscopio, como si fuera, y encontrar nuevas combinaciones de gracias sin igual? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!