Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So great were the losses in the ranks of the crusaders in this one battle that the Muslims were quickly able to overrun nearly the entire Kingdom of Jerusalem.
Tan grandes fueron las pérdidas en las filas de los cruzados en esta batalla, que los musulmanes estuvieron rápidamente en condiciones de casi derrumbar todo el reino de Jerusalén.
On their second day's journey they passed by where the Jabbok, from the east, flows into the Jordan, and looking east up this river valley, they recounted the days of Gideon, when the Midianites poured into this region to overrun the land.
Durante el segundo día de viaje pasaron por donde el río Jaboc, proveniente del este, fluye en el Jordán; contemplando este valle hacia el este, recordaron los días de Gideón, cuando los medianitas bajaron a esta región ocupando el país.
When symptoms start to overrun your life, you may be depressed.
Cuando los síntomas comienzan a invadir tu vida, es posible que tengas depresión.
And then, just this morning, separatist forces tried to overrun another arms depot.
Y justo esta mañana fuerzas separatistas intentaron invadir otro depósito de armamentos.
The number of frames not received due to overrun errors on the NIC.
El número de frames no recibidos debido a errores de saturación sobre el NIC.
This follows the description of the dread army which was to overrun the land.
Esto sigue la descripción del ejército temeroso que iba a inundar la tierra.
It threatened to overrun the municipality.
Amenazaba incluso con desbordar el municipio.
The decisive action of self-defence groups prevented the attempt to overrun the Ministry.
La acción decisiva de los grupos de autodefensa impidió el intento de ocupar el Ministerio.
It's Halloween and all manner of ghosts and ghouls are gathering to overrun the town.
Es Halloween y todo tipo de fantasmas y vampiros se están reuniendo para invadir la ciudad.
Ouattara's forces attempted to overrun the presidential palace on Wednesday but were driven back.
Las fuerzas de Ouattara intentaron invadir el palacio presidencial el miércoles, pero tuvieron que retroceder.
Palabra del día
poco profundo