Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Exercise and activity during pregnancy are important. But try not to overdo it.
Realizar ejercicio y actividades durante el embarazo es importante, pero intente no sobrepasarse.
It is possible to overdo it, you know.
Es posible exagerarlo, ya sabe.
But be careful not to overdo it.
Pero tenga cuidado de no exagerar.
I told you not to overdo it.
Te dije que no te excedieras.
I don't want you to overdo it.
No quiero que te pases.
I don't want you to overdo it.
No quiero que te esfuerces.
I'll try not to overdo it.
Voy a tratar de no exagerar.
Try not to overdo it.
Trate de no exagerar.
It is easy to overdo it and end up with a torn muscle or sprained ligament.
Es fácil excederse y terminar con un desgarro muscular o con un esguince en el ligamento.
I mean, not worry me-worry me, I just don't want her to overdo it.
No es que me preocupe tanto, pero no quiero que se exija demasiado.
Palabra del día
el guion