Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our Liberec map helps you to orientate in Liberec.
Nuestra mapa de Liberec ayuda a usted orientarse en Liberec.
Our map helps you to orientate in Barcelona.
Nuestra mapa ayuda a usted orientarse en Barcelona.
It is possible to orientate oneself and work in the room.
Esta posibilita la orientación y permite trabajar en el espacio.
In that way, peacekeepers were able to orientate the cases to the right services.
En este sentido, los peacekeepers pudieron derivar los casos a los servicios correctos.
The architecture is visible and it is possible to orientate oneself and work in the room.
Esta posibilita la orientación y permite trabajar en el espacio. La arquitectura se hace visible.
It is easy to orientate in the game space and your bets and your balance you see right on the screen.
Es fácil orientarse en el espacio de juego y sus apuestas y su saldo se ve a la derecha en la pantalla.
To report the characteristics of the RPP, services and options that it offers and to orientate respect places of more accessible assistance to every case.
Informar sobre las características del PPR, servicios y opciones que ofrece y orientar respecto del lugar de asistencia más accesible a cada caso.
The aim of this national programme is to orientate the design of internal quality assurance systems for programmes in higher education institutions.
Este programa, de ámbito estatal, tiene por objetivo orientar el diseño de los SGIQ de la formación universitaria de los Centros.
Our compatriots must think things over carefully in the light of the major principles, for only then will they be able to orientate their own ideas and actions properly.
Nuestros compatriotas deben considerar seriamente las cosas a la luz de los principios fundamentales, pues solamente así podrán orientar correctamente sus ideas y acciones.
In my view it is nevertheless necessary to orientate the statutory framework conditions to the greatest possible extent to the needs of the consumers and the farmers.
No obstante, a mi parecer, es necesario que el marco de condiciones legales contemple en la mayor medida posible las necesidades de los consumidores y de los agricultores.
Palabra del día
dorado