Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Bank pays special attention to mortgage programs.
El Banco presta especial atención a los programas hipotecarios.
There are also recommendations to improve access to mortgage and small business loans.
También existen recomendaciones para mejorar el acceso a préstamos hipotecarios y a pequeños negocios.
Obligations susceptible to mortgage guarantee.
Obligaciones susceptibles de garantía hipotecaria.
Do you have anything left to mortgage?
¿Que les queda para hipotecar? La casa.
What is this do you think that I'm the... 'Mangalsutra' of the neck to mortgage me?
¿Te has creído que soy yo un Mangalsutra de cuello para ser la garantía?
Do you have anything left to mortgage?
Que les queda para hipotecar? La casa.
On completion: remaining amount (through payment of the resulting amount, or subrogation to mortgage loan).
A la escritura se entregará la cantidad restante (mediante abono de la cantidad resultante, o subrogación a préstamo hipotecario).
On Completion: the remaining amount (through payment of the resulting amount, or subrogation to mortgage loan).
A la escritura se entregará la cantidad restante (mediante abono de la cantidad resultante, o subrogación a préstamo hipotecario).
The same banks were lending money to mortgage companies to make as many loans as they could.
Los mismos bancos le prestaban dinero a las compañías hipotecarias para que estas hicieran todos los préstamos posibles.
Take the example of a family man who has young children, who is tied to mortgage payments and a job.
Tome el ejemplo de un hombre con familia que tiene niños chicos y que está atado a pagar hipotecas y a un trabajo.
Palabra del día
la medianoche