Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Efforts must be taken to resist the tendency to marginalize UNCCD issues within GEF finance, and the building of links between the GEF and the UNCCD NAPs must be facilitated. | Deben adoptarse medidas para hacer frente a la tendencia a marginar las cuestiones relativas a la CLD en el contexto de la financiación del FMAM, y conviene facilitar el establecimiento de vínculos entre el FMAM y los PAN de la CLD. |
The initiative to create a Ministry of the Family and the Status of Women, headed by a woman, demonstrated his Government's determination no longer to marginalize the role of women in social life. | La iniciativa de crear un Ministerio de la Familia y de la Condición de la Mujer, encabezado por una mujer, demuestra la voluntad del Gobierno de Argelia de no marginar más la función de la mujer en la vida social. |
This, he said, was a way to marginalize the movement. | Esto, dijo, era una manera de marginar al movimiento. |
It requires using the power of liberty to marginalize extremists. | Requiere el uso del poder de la libertad para marginar a los extremistas. |
The government has also attempted to marginalize or dismantle indigenous leadership. | El Gobierno ha intentado también marginalizar o desmantelar la dirigencia indígena. |
It was a mistake to marginalize the international community. | El haber marginado a la comunidad internacional fue un error. |
And the broader effect is to marginalize and dehumanize LGBTQ people. | Y el efecto más amplio es de marginar y deshumanizar a las personas LGBTQ. |
Unbridled free trade had the potential to marginalize small developing economies. | El comercio libre desenfrenado puede marginar a las pequeñas economías en desarrollo. |
There is a political intent to marginalize everything that signifies defense of the language. | Hay una intencionalidad política para marginar todo aquello que signifique defensa de la lengua. |
This law aims to marginalize, defame and shut down critical environmental voices. | Esta ley apunta a marginar, difamar y eliminar las voces críticas de los ambientalistas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
