Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The case took 14 months to make its way through the courts, of which it spent almost 12 months in the Constitutional Court.[23] | El caso demoró 14 meses en los tribunales, de los cuales casi 12 meses fueron en la Corte de Constitucionalidad [23]. |
It took more than two years for this case to make its way through the courts. | Tomó más de dos años para que este caso siguiera su curso en los tribunales. |
Prehistoric Jumper deals with a pretty prehistoric car made of stone which has to make its way through dinosaurs. | Ofertas prehistóricos Jumper con un coche bastante prehistóricos de piedra que tiene que hacer su camino a través de los dinosaurios. |
At that moment, the air shifted in waves as though something were trying to make its way through from another place. | En ese momento el aire produjo ondas como si alguien intentase abrirse paso a través de él desde otro lugar. |
A great roaring sound began to make its way through the mountains, sending the Tsuno scrambling for high ground. | Un gran rugido empezó a llegar desde las montañas, haciendo que los Tsuno salieran corriendo a buscar un terreno más alto. |
As I waited for my sandwich to make its way through the toaster, I noticed a display advertising their Q-Club. | Mientras esperaba mi emparedado que fuera tostado, me di cuenta de un anuncio de publicidad de sus Q-Club. |
A government statement announcing the vote said it could take months for the legislation to make its way through parliament. | En una declaración el gobierno ha anunciado la votación y ha dicho que podría tomar meses hasta que la legislación complete su camino a través del parlamento. |
The third way is still a sketchy force, struggling to make its way through problems, subject every so often to attempts at internal sabotage. | La tercera vía es una fuerza aún desdibujada, que va luchando y caminando entre problemas, sometida a cada rato a movimientos de sabotaje internos. |
The third way is still a sketchy force, struggling to make its way through problems, subject every so often to attempts at internal sabotage. | La tercera vía es una fuerza aún desdibujada, que va luchando y caminando entre problemas, sometida a cada rato a movimientos de sabotaje internos. Es lógico. |
As this case continues to make its way through in our court system, we will continue to pray for an ultimate outcome that supports and strengthens the true meaning of marriage. | Mientras este caso sigue dando pasos en nuestro sistema judiciario, nosotros seguiremos rezando por un resultado definitivo que apoye y fortalezca el verdadero sentido del matrimonio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
