Estás viendo los resultados para make a mess of it. Si quieres ver los resultados de to make a mess of it, haz clic aquí.
make a mess of it
- Diccionario
make a mess of it
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. meter la pata (modismo)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Rodolfo entrusted me with this responsibility, and I made a mess of it.Rodolfo me encomendó esta responsabilidad, y metí la pata.
b. embarrarla (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I need you to sort this out, and don't make a mess of it like last time.Necesito que soluciones esto, yo no la embarres como la vez pasada.
c. liarla (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
You're making a mess of it. Just go back to what you were doing, and I'll take care of this.La estás liando. Vuelve a lo que hacías y yo me encargo de esto.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to make a mess of it usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
